Китайская копия Nissan Terra будет иметь для России шильдик на кириллице

Китайская копия Nissan Terra будет иметь для России шильдик на кириллице

Китайский концерн Sinomach Automobile решил переименовать рамный внедорожник Oting Paladin в спецификации для РФ. В нашей стране эта модель будет называться… Паладин. Да, кириллицей. Шильдики тоже будут на кириллице.

Утверждается, что ренейминг направлен на «укрепление двустороннего сотрудничества» и «в честь 75-летия установления дипломатических отношений между РФ и Китаем».

Мы же предполагаем, что истинная причина была другой: вероятно, написание Paladin латинскими буквами уже зарегистрировано в РФ по классу транспортных средств какой-то другой компанией. То есть Sinomach не хотела получить судебный иск от держателя торговой марки.

Oting Paladin/Паладин — это копия выпускаемого в Китае заводом Zhengzhou Nissan рамного внедорожника Nissan Terra. В России модель предложат в версии с 2,0-литровым турбомотором Mitsubishi 4K31 (228 л.с., 360 Нм) и 8-ступенчатым «автоматом» ZF. Привод — задний или полный типа part-time (с жестким подключением «передка»).

Габаритная длина машины — 4882 мм, колесная база — 2850 мм, все подвески пружинные, задняя — зависимая.

Предложат четыре конфигурации по цене от 3 799 000 рублей.

Иллюстрация к статье: Яндекс.Картинки
Подписывайтесь на наш Telegram, чтобы быть в курсе важных новостей медицины

Читайте также

Оставить комментарий

Вы можете использовать HTML тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>